L'accomplissement de la norme 1865 indique entre autres données spécifiques qu'un brancard a passé la preuve de résistance et de la distorsion avec une charge de 250 kilos et que le chariot a passé avec la même charge de 250 kilos des preuves de passage sur des surfaces inégales avec collision de l'une des roues contre un objet rigide.
La norme EN 1865 implique aussi l'accomplissement de la norme EN 1789, ci-mentionnée indique la réalisation d'un test de force "10G" , le brancard est chargé par un poids de 75 kilos et il doit resté solidaire du support tout en supportant des tests de force aux alentours de 1260 kilos en avant , en arrière, vers le haut et dans une diagonale. Cela implique que encas d'une accélération subite ou d’ un accident, le brancard reste solidaire avec le support de fixation et ainsi ne frappe pas le patient, les accompagnateurs ou le personnel sanitaire.
Ces normes Européennes ont été élaborées par le CEN à la demande de la Commission Européenne et par l'Association Européenne de Libre Echange et il(elle) sert d'appui aux requetes essentielles des Directives Européennes.
